Yunanistan’da Türkçe radyo yayını yasaklanıyor.

Yunanistan’da resmi gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren yeni lisans yasası Türkçe radyo yayınlarına ciddi kısıtlamalar getiriyor. Cumhurbaşkanı Karolas Papoulias’ın imzasından geçen ve resmi gazetede 5 Temmuz’da yayınlanan yeni yasa radyo yayınlarına düzenleme getirmek amacıyla hazırlanmış olsada yerel radyolar ve Türkçe radyolar için ciddi sıkıntılar doğuruyor.

Yeni yasaya göre radyoların lisans alabilmek için 60 bin ile 100 bin Euro tutarında teminat göstermesi zorunluluğu getiriliyor. Yasa, bu kadar miktarı teminat gösterecek güçleri bulunmayan Batı Trakya’daki Azınlık radyolarını oldukça zor duruma düşürüyor. Bunun yanı sıra yeni yasa ile radyolara 24 saat yayın yapma ve en az 6 tam zamanlı personel çalıştırma zorunluluğu getirilirken yasanın en ilginç yanı ise radyo programlarında öncelikli veya ağırlıklı dilin Yunanca olması zorunluluğunu getirmesi olarak göze çarpıyor. Buna göre müzik yayını dışında konuşmaların olduğu programlarda radyoda konuşma dilinin öncelikli veya ağırlıklı olarak Yunanca olması mecburi hale getiriliyor.

Yasaya duyulan tepkiler ise sadece Yunanistan’la sınırlı kalmazken uluslararası kuruluşlardan da protesto sesleri yükselmeye başladı. Uluslararası Basın Enstitüsü (IPI) ve Güneydoğu Avrupa Basın Örgütü (SEEMO) Yunanistan Cumhurbaşkanı Karolas Papoulias ve Meclis Başkanı Anna Benaki-Psarouda’ya birer protesto mektubu gönderdi. Protesto mektubunda yeni yasanın özellikle Azınlık radyoları için yasaklama anlamına geldiği belirtildi ve yetkililerden yasanın yürürlüğe konmaması için gerekli girişimlerde bulunmaları talep edildi. Avrupa Halkları Federal Birliği (FUEN) de bir açıklama yaparak Yunan hükümetini kınadı ve Azınlıkların ana dilde yayın yapma haklarına saygı gösterilmesi gerektiğini belirtti.

Yasanın uygulamaları Batı Trakya Türk Azınlığı ve ülkemizdeki diğer azınlıkları derinden etkileyecektir.

Uluslararası kuruluşlardan yasaya yoğun tepkiler gelirken Azınlık milletvekili İlhan Ahmet’in açıklamaları ise üzüntüyle karşılandı. Milletvekili İlhan Ahmet basına yaptığı açıklamada partisi tarafından hazırlanan yasanın endişe yaratmaması gerektiğini belirterek parlamentoda bazı önerilerin getirileceğini ve 6 tam zamanlı personel çalıştırma şartının yarım zamanlı personel çalıştırılması şeklinde değiştirilebileceğini söyledi. Yayın dilinin Yunanca olması konusuna ise fazla değinmeyen İlhan Ahmet Türkçenin yasaklanamayacağını söylemekle yetindi. Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu (ABTTF) Başkanı Halit Habipoğlu ise yasanın Türkçe yayınların yasaklanmasının önünü açtığını belirterek „yayın dilinin öncelikli veya ağırlıklı olarak Yunanca olması zorunluluğu getiriliyor. Bu ifadeler muallaktır, yarın öbürgün bu yasaya dayanarak yayınlarda Türkçe’yi tamamen yasaklayan yönetmelikler çıkarabilirler. Bu yasa Azınlık için çok tehlikelidir. Azınlığımızın ana dilde yayın yapma hakkı ve insanlarımızın bilgi edinme hakkı ortadan kaldırılmak istenmektedir“ dedi. Yasanın uygulamaya geçmesinin engellenmesi gerektiğini söyleyen Habipoğlu „daha da önemlisi, bu yasa yürürlüğe girdi ancak hemen kaldırılmalıdır yoksa yine özgürlüklerin kısıtlanması gibi bir durumla karşı karşıyayız“ dedi. Habipoğlu yasa konusunda ciddi protestolar başlatacaklarını belirterek „daha önce yapmış olduğumuz lobi faaliyetleri ve etkinlikler uluslararası camianın bu yasaya hızlı ve güçlü bir şekilde tepki vermesini sağlamıştır. Bakın uluslararası basın kuruluşları, FUEN gibi örgütler bizim kendi kurumlarımızdan daha çok tepki gösteriyorlar“ dedi. Yasayı çıkaran hükümetin bu büyük yanlıştan dönmesi gerektiğini belirten Habipoğlu „ABTTF olarak elimizden geleni yapacağız ve Avrupa çapında gerekli girişimlere başlayacağız“ şeklinde görüşlerini açıkladı.

Yasaya Türkiye başta olmak üzere diğer ülkelerdende tepkiler gelirken Yunan hükümetinden henüz resmi bir açıklama gelmedi. Azınlıklara ciddi kısıtlamalar getiren yasadan dolayı Yunanistan’daki Azınlık mensubu radyocular ise endişeli bir bekleyiş içinde gelişmeleri takip ediyorlar. Yasa ile ilgili olarak Yunan hükümetinin yakın zamanda bir açıklama yapması bekleniyor.

Uluslararası Basın Enstitüsü (IPI) metni için tıklayınız
http://www.freemedia.at/cms/ipi/statements_detail.html?ctxid=CH0055&docid=CMS1183545654907&year=2007.